Fáilte go Clár sa Charr ar Highland Raidio. Árna Mhaoiniú ag Údarás Craolacháin na hÉireann leis an Táille Ceadúnais Teilifíse’
Tuesday 31st January Theme – St. Brigids Day.
Here are some of the words that Colm and Sophie will be using to talk about Brigid’s Day
and their plans for the bank holiday weekend. How many of these words do you know?
Crosógaí Bríde – Brigid’s crosses
Feaghacha – rushes
Ag fíodóireacht crosóige – weaving a cross
Deireadh seachtaine fada – a long weekend
Lá saoire bainc – a bank holiday
Cóisir thar oíche – a slumber party / a sleepover
An linn snámha – the swimming pool
An t-ionad babhála – the bowling alley
Ceathrar – four people
Dhá tholg mór – two big couches
Is cosúil – it seems
——————————————
Tuesday 24th January Theme – TV Characters.
Here are some of the words that Colm and Sophie will be using to talk about their favourite TV Characters, How many of them do you know?
Táim réidh don bhealach mór anois – I’m ready to go now / I’m ready for road
Chun an fhírinne a rá – to tell you the truth
Is cuimhin liom cuid de na carachtair – I remember a few of the characters
Lán le fuinneamh agus beocht – full of beans / full of life / full of energy
Bleachtairí – detectives
Daoine scanrúla – Scary people
Ligeann siad orthu – they pretend
Daoine gléasta suas – people dressed up / people in disguise
Tá beagnach dearmad déanta agam air – I’ve almost forgotten it
Más buan mo chuimhne – If I remember correctly
Na príomhcharachtair – the main characters
Tá sé an-greannmhar – he’s very funny
Ag cur duine faoi dhraíocht – putting someone under a spell